Opened 10 years ago

Closed 6 years ago

Last modified 6 years ago

#580 closed improve feature (invalid)

New message notification always in plural

Reported by: henri Owned by:
Priority: minor Milestone: Legacy Resolved
Component: BW Mail Keywords: unread messages
Cc:

Description

When you get a new message, the "home" page says: "1 unread messages". In plural (correct is "1 unread message" Issue similar in French and probably in all other languages that have a plural. It probably comes from the fact that we have only one phrase for new messages. We should have two. If we can't have two, maybe we should have something like : "New mail (1)". In that case, "mail" is unvariable.

Change History (2)

comment:1 Changed 6 years ago by TimLoal

  • Resolution set to invalid
  • Status changed from new to closed

Resolving due to age and lack of interest, in recent years.

Please create a new ticket and link to this historical ticket, if you discover bW.org has continuing issues with this issue.

bW Housekeeping

LnP

comment:2 Changed 6 years ago by TimLoal

  • Milestone changed from unassigned to Legacy Resolved
Note: See TracTickets for help on using tickets.